ペリー、日本を訪れる：目で見る歴史
このウェブサイトの中心となるのは三組の貴重な作品である。最初の一組は日本人絵師が 1854 Times'>年から 1906 年に発表したリトグラフ、そして最後の一組は作者不明の、日本人絵師・彫り師・摺り師らによる一枚摺りである。彼らは全員、十九世紀半ばのペリー提督の日本遠征という題材の作品をつくったが、各々異なった芸術的・文化的背景の中での創作だった。彼らはこの歴史的出来事にそれぞれ明らかに違うつながりを持ち、違う場面を選択し、記録していた。我々がこれらの作品を合わせて見ることによって、十九世紀を甦らせることができる。
ブラウン大学の学生はこれらの作品を観察し、ペリーの遠征に関する英語文献を調べ、三組の作品にどのような意味があるのかをエッセイに書いた。今後、日本の大学を含む他学生のエッセイをこのサイトに掲載し、三組の作品の幅広い解釈を提供したい。
我々が関心を持っているのは、絵をどのようにして史料として用いるか、また文化交流を図る当事者が交流にどのような意味を見いだすか、そして日米関係の文化史である。ウェブというメディアを通じてこの三組の作品を多くの人に見てもらうことにより、日本の絵巻とハイネのリトグラフをきっかけにブラウン大学で始まった対話が更に多くの先生や学生に広まることを目指している。
- 拡大画像を見る → 画像アイコンをクリック
- ブラウン大学生のエッセイを読む → 画像アイコンの下の「学生エッセイ」をクリック
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
